> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://olab4.gitbook.io/help/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://olab4.gitbook.io/help/olab4-help-es/faqs.md). # Preguntas frecuentes ## ¿Qué es OLab4? OLab4 es una plataforma de investigación educativa que admite escenarios virtuales y métricas de actividad. Es de código abierto y con estándares abiertos. Su predecesor fue OpenLabyrinth, pero desde entonces ha crecido un poco. ## ¿Qué son los escenarios virtuales? Clarke y Mayer consideran **escenarios** como cualquier grupo o conjunto de actividades que se han ensamblado para abordar un objetivo de aprendizaje. ## ¿Cuál es la diferencia entre un VP y un VS? Esto a veces resulta confuso. Algunos grupos, como WAVES, consideran '**pacientes virtuales**' y '**escenarios virtuales**' como la misma cosa: el término 'escenario virtual' simplemente desmedicaliza el concepto. En OLab3, usamos el término '**Escenarios**' para referirnos a un conjunto de mapas, asociados con un conjunto de aprendices. Eran como un contenedor para mapas. En OLab4, usamos el término 'escenarios' de forma más genérica para estar más en línea con las dos definiciones anteriores. (El contenedor para un conjunto de mapas en OLab4 ahora se llama [**Curso**](/help/olab4-help-es/advanced-topics/courses.md).) ## ¿Cuánto cuesta OLab? ### Gratis como un cachorro OLab4 es gratuito. Pero no gratuito como la cerveza. Más bien gratuito como Nelson Mandela. Pero sobre todo gratis como un cachorro: puede que no te cueste nada comprarlo o adoptarlo; pero necesita algo de cuidados y alimentación para mantenerse. Y a veces tienes que limpiar un desastre. ### Gratis bajo GNU GPL El código de OLab4 es de código abierto, está en GitHub y está licenciado bajo la licencia GNU-GPL v3. Esto significa que no puedes vender el código ni usar la base de código para crear una aplicación que luego puedas vender por dinero. Debe permanecer libre. ### Los sitios pueden vender contenido o servicios Aunque los grupos no pueden vender OLab4 en sí, la licencia no impide que un grupo venda contenido o servicios que se hayan creado usando OLab4. Algunos podrían crear un banco de preguntas que puedan vender; otros podrían vender servicios de programación o diseño instruccional a grupos que necesiten la experiencia más profunda. ## ¿Qué necesito? ### ¿Cómo obtengo una cuenta? Por el momento, la mejor manera es [probar nuestra página de contacto](https://olab4.net/contact-us/) para preguntas básicas; o si quieres probar a crear tus propios casos, . ### ¿Cómo instalo OLab4? Consulta los [archivos de ayuda en GitHub sobre cómo instalar OLab4](https://github.com/olab/). Básicamente necesitas un servidor web en algún lugar. Tu universidad podría ayudarte a configurar esto. Hemos descubierto que para la mayoría de las personas, lo más fácil es usar nuestro servicio en la nube en [https://player.olab4.net](https://player.olab4.net/) — esto es bastante fiable. ## Preguntas más técnicas ### ¿Qué navegadores soportan? Le recomendamos encarecidamente que **evite** Safari. Firefox causa menos problemas. Chrome funciona más rápido. Lo más importante es asegurarse de que tu navegador web esté actualizado. ### ¿Puedo usarlo en mi móvil? Puedes reproducir casos en tu móvil si tienes conexión web. Los casos generalmente no requieren mucho ancho de banda. Pero no recomendamos crear o editar mapas en tu móvil. Se puede hacer pero hay inconvenientes. ### ¿Cómo puedo contribuir? #### Subvenciones de investigación #### Complementos #### Código en GitHub ## ¿Cuáles son las principales diferencias entre OLab3 y OLab4? {% embed url="" %} Diferencias con respecto a OLab3 {% endembed %} ## Glosario Ahora tenemos un [glosario funcional](/help/olab4-help-es/advanced-topics/glossary.md), que puede ayudar cuando hay una superposición en la terminología. ## ¿Por qué debería usar métricas de actividad? ### Interno Todos estamos cansados de las encuestas y cada vez más escépticos sobre el significado de las calificaciones de felicidad. Publicamos algunas notas sobre los paradata que hemos extraído de uno de nuestros servidores de más larga duración: Topps D, Wirun C. *Informe técnico de análisis de casos OLab3*. OHMES, Universidad de Calgary; 2021. doi:[10.5683/SP3/G6BFZB](https://doi.org/10.5683/SP3/G6BFZB) ### Externo vía xAPI → LRS Hemos utilizado la captura externa de paradata a un Learning Record Store (LRS) mediante xAPI. Topps D, Meiselman E. Learning Analytics and xAPI. Publicado en línea 2019. doi:[10.7910/DVN/31T9ZW](https://doi.org/10.7910/DVN/31T9ZW)